我們的願景:

致力提供優質的學校教育,
務求每位畢業生也具備就業能力。



學校資訊

📣翠林家長通訊 (2022-06-22)
鑑於疫情的最新發展, 教育局在諮詢衛生防護中心的意見後, 決定維持現行每天快速抗原測試的安排, 直到本學年(21/22學年)完結。家長須於每天把學生的體溫及快測結果填寫在紀錄表內,並把紀錄表夾附在手冊內。上校車前或進入校園前亦須出示由學校派發的「健康證明卡」,以茲識別。
*******
📣Tsui Lam Parents Notice (2022-06-22)
In view of the latest development of the epidemic, the EDB,after seeking the advice from the Centre for Health Protection(CHP),has decided to maintain the daily RAT arrangements until the end of the school year(i.e.2021/2022school year ).Parents are required to fill in the record sheet with the students' temperature and rapid test results every day and attach the record sheet to the student handbook. You will also be required to show your school-issued "Health Declaration Card" for identification before boarding the school bus or entering the school campus.

📣*疫情資訊 (2022-06-21)
    本校今天獲家長通知,一位初小學生快測呈陽性並請假在家休息。校方已諮詢衛生防護中心並加强校內消毒,學校毋須停止課堂及活動,其他同學可如常回校上課。
******
📣Pandemic Notice* (2022-06-21)
    Today one of our students has been tested positive for the Rapid Antigen Test. The student has requested to take leave and stay home. We have reported the case to the Centre for Health Protection and enhanced cleaning disinfection in school. Suspension of lessons and activities is not necessary and all school arrangements will remain as usual.


📣 特別通告(2022-06-09)
    感謝教育局安排,下午已完成旗杆緊急维修,每天升掛國旗可如常運作,謹此公告。


📣 特別通告(2022-06-09)
    昨因校內旗桿有損,已即時通報教育局安排緊急維修;每天升掛國旗被迫暫停,謹此公告。


翠林家長通訊 (2022-03-22)
📣各位家長:
    本校收到教育局通知,須定期(約每周一次)呈報學生接種疫苗的最新數字。
    如學生的接種情況有改變(例如:已預約/已完成接種新一劑疫苗) 請即致電通知校方,以便校方更新紀錄。多謝合作!
護理組

********

Tsui Lam Parents Notice (2022-03-22)
📣Dear parents,
    Our school has received notification from the Education Bureau that we are required to report the latest vaccination figures of our students on a regular basis (approximately once a week).
    If there is any change in the student's vaccination status (e.g. appointment made/new dose completed) please call the school immediately to inform the school so that the school can update its records. Thank you for your cooperation!
Nursing Team

翠林家長通訊
(2022-02-16)
各位家長:
教育局因應疫情的最新發展,部分人士或須接受強制檢測,日前向學校發出信息,現轉述如下:
「2019 冠狀病毒病疫苗接種計劃」-- 特殊學校 6 歲或以上學生接種科興「克爾來福」疫苗的安排。
「前往接種中心的市民,需遵守個別場地的訪客感染預防措施;如有需要,請在前往接種中心之前向個別場地查詢詳情。 如需要接受強制檢測,請務必在相關檢測期限前接受強制檢測。如已收到陰性結果,但仍需再進行多次檢測,個別場地或許會因應訪客感染預防措施而未能容許受影響市民接種疫苗。 如因不符合訪客感染預防措施而未能前往接種疫苗,市民可考慮稍後再接種疫苗。」


翠林家長通訊
(2022-01-31)
家長通告(2021-2022-106)農曆新年假期後暫停面授課課堂之教學安排、(2021-2022-107)學童疫苗接種安排,已上載至家長平台!

Tsui Lam Parents Notice
(2022-01-31)
Parents Notice (2021-2022-106) Extension of Suspension of Face-to-face Classes for all schools after Chinese New Year holidays and (2021-2022-107) Vaccination Arrangements for Students have been uploaded to the parent platform!

我有我所長相框創作比賽電子圖稿
按此下載圖稿

法團校董會家長校董選舉結果(2021-10-06)
按此 Press Here

喜悅分享


本校兩名學生於「第73屆香港學校朗誦節」全港中詩獨誦比賽獲得良好成績。


第27屆教師表揚計劃得獎者:蕭詠輝老師及羅少梅老師,恭喜兩位得獎老師!


本校五名學生於「第73屆香港學校朗誦節」全港英詩獨誦比賽獲得優良及良好成績。

活動相集

placeholder image


placeholder image


本校特色


匡智翠林晨崗學校致力推行生涯規劃教育,實踐「致力提供優質的學校教育,務求每位畢業生也具備就業能力」的學校願景。學校採用「學生個人成果評量」(匡智會,2006),定期啟動班會,為初小、高小、初中、高中每名學生訂定個人成長目標,制定個別化生涯規劃計劃。

生涯規劃以「策劃─推行─評估」模式推行,按「三層支援架構」(大班、小組、個別) 提供全面支援。透過「共同平台」、「共同語言」、「共同標準」,貫通式專業團隊根據學生個別需要,設計「個別學習方案」,照顧學習多樣性,發展潛能。透過拔尖、保底小組發揮學生所長或鞏固學習;以言語治療、職業治療、社工輔導、個別化教育計劃(IEP)、個別化健體計劃、小組學習計劃等支援個人成長需要,例如行為及情緒管理、社交溝通、獨立自主及社區適應等;以職務及領袖訓練和獎勵計劃培養良好品德,達致全人發展。

高中生設有「高中出路轉銜計劃」,配合其就業目標和畢業出路,安排職業評估、課程、訓練,並以「畢業生支援機制」協助高中生順利銜接職涯。

家長和學生的參與同樣重要。透過「生涯規劃教育電子平台」,讓家長了解子女生涯規劃目標和進展。家長亦可上載顯證,分享子女學習成果。平台亦提供家長和學生自學資源,促進自學習慣。

學校有系統地協助學生規劃學涯,促使學生自主決定路向,根據個人能力和興趣,積極裝備,探索前路,以備畢業後能自力更生,貢獻社會。